C-24.2, r. 28 - Regulation respecting the hours of driving and rest of heavy vehicle drivers

Full text
24. To be issued a permit referred to in section 22 or 23, an operator must apply to the Société and provide it with the following documents and information:
(1)  the name and address of the operator;
(2)  the names of the drivers concerned, their driver’s licence numbers and the provinces or territories of issuance;
(3)  a description of the heavy vehicles covered by the permit applied for;
(4)  a list of all accidents involving the operator or any driver that occurred during the 6 months before the date of the application if they are required by the laws of the province, territory or state in which the accident occurred to be reported to the police;
(5)  the requested duration of the permit;
(6)  the requested schedule;
(7)  the reasons for the application, with supporting evidence;
(8)  in the case of an extra-provincial truck undertaking, a detailed description of the load and the Canadian provinces and territories in respect of which the permit is to apply;
(9)  in the case of an extra-provincial bus undertaking, a detailed description of the routes in respect of which the permit is to apply;
(10)  a copy of any permit or licence that departs from this Regulation and that was issued in the previous 5 years to the operator by the Société or a federal, provincial or territorial director;
(11)  a signed declaration that discloses any other application for a permit made by the operator to a director within the 6 months before the date of the application; and
(12)  any other information required by the Société to evaluate whether the granting of a permit would or would be likely to jeopardize the safety or health of the public, the driver or the employees of the operator.
If requested by the Société to do so, the operator shall make available to the Société the records of duty status, supporting documents or records of hours of service, for the 6 months before the application, of the drivers covered by the permit.
O.C. 367-2007, s. 24; O.C. 77-2023, s. 8.
24. To be issued a permit referred to in section 22 or 23, an operator must apply to the Société and provide it with the following documents and information:
(1)  the name and address of the operator;
(2)  the names of the drivers concerned, their driver’s licence numbers and the provinces or territories of issuance;
(3)  a description of the heavy vehicles covered by the permit applied for;
(4)  a list of all accidents involving the operator or any driver that occurred during the 6 months before the date of the application if they are required by the laws of the province, territory or state in which the accident occurred to be reported to the police;
(5)  the requested duration of the permit;
(6)  the requested schedule;
(7)  the reasons for the application, with supporting evidence;
(8)  in the case of an extra-provincial truck undertaking, a detailed description of the load and the Canadian provinces and territories in respect of which the permit is to apply;
(9)  in the case of an extra-provincial bus undertaking, a detailed description of the routes in respect of which the permit is to apply;
(10)  a copy of any permit or licence that departs from this Regulation and that was issued in the previous 5 years to the operator by the Société or a federal, provincial or territorial director;
(11)  a signed declaration that discloses any other application for a permit made by the operator to a director within the 6 months before the date of the application; and
(12)  any other information required by the Société to evaluate whether the granting of a permit would or would be likely to jeopardize the safety or health of the public, the driver or the employees of the operator.
If requested by the Société to do so, the operator shall make available to the Société the daily logs, supporting documents or records of hours of service, for the 6 months before the application, of the drivers covered by the permit.
O.C. 367-2007, s. 24.